Test vote on Biden's bipartisan infrastructure bill fails Senate amid GOP objections